Предлагаем читателям новый проект — конкурс «Сказка для взрослых на новый лад».

Конкурс этот не из легких, но редакция уверена, что он заинтересует самых эрудированных, смекалис­тых и находчивых.

Конкурс дает возможность проявить свою творческую фантазию, беря за основу примеры из жизни.

Ваша задача — из любой «старой доброй сказки» известных украинских, русских и зарубежных писателей — сочинить сказку на новый лад, но при этом, не меняя смысл (сквозной замысел) сказки. И еще желательно, чтобы сюжет сказки был связан с глухими.

Конкурс проводится на страницах газеты «Наше життя» на протяжении всего 2014 года.

Публикация авторов «Сказки на новый лад» будет осуществлена по мере поступ­ления их творений в редакцию.

Участниками конкурса могут быть все члены УТОГ, как неслышащие, так и слышащие. Возрастных ограничений не установлено. Главный принцип — желание испытать свои силы в творчестве, блеснуть остроумием и находчивостью.

Автору самой лучшей сказке в конце 2014 года редакция гарантирует ценный приз. Дерзайте!

Для примера, на ваш суд предлагаем интерпретацию произведения А. Пушкина «Сказка о золотой рыбке» — «Сказка о жадности» Т. Лапиевой.

«У самого синего моря жили-были глухие старик со старухой. Жили очень бедно. Детей им Бог не дал, а пенсия была мизерная. У них ничего не было, кроме избушки-развалюшки и разбитого корыта. А «держались» старики на одной рыбе, что продавали на рынке, да и ту не всегда можно было сбыть, так как налоговая постоянно шныряла по рядам.

Однажды старик в очередной раз пошел к морю и закинул сети, что противоречило закону, а когда вытащил сеть, там была одна-единственная рыбка, но не простая, а золотая. Взял в руки старик рыбку, а она сложила плавнички, умоляя жестами, чтобы отпустил он ее в море, к ее детям, в обмен на исполнение трех желаний.

Добрый старик изумился, узрев знакомые жесты и представив, каково деткам будет без матери, отпустил рыбку восвояси.

Пришел домой с пустыми руками и рассказал своей половинке о чудо-рыбке. А старуха начала махать перед его лицом и гнать обратно, чтоб тот попросил у рыбки хотя бы новое корыто.

Делать нечего, побежал старик к морю, а рыбка уже его поджидает, держась на волне, и отвечает, что желание бабушки будет исполнено.

Возвращается старик и издали видит, как возле избушки из машины мегамаркета «Фокстрот» удалые грузчики выгружают стиральную машину «Бош» в упаковке.

Обрадовался старик. Вот, думает, старуха от радости накормит щами, а вдобавок и бутылочку выставит.

Но не тут то было! Обомлевшая было старуха спохватилась, подманила пальцем мужа и приказала ему, чтобы старый взял «ноги в руки» и просил у рыбки новый дом.

Вспотел старик от стыда, но ослушаться старую не мог и медленно пошел к морю, а рыбка, появившись на волне, ответила, чтобы тот не печалился — желание старухи исполнится.

Вернулся старик домой, а вместо избушки-развалюшки уже возвышается двухэтажный дом из красного кирпича, обнесенный забором, а у калитки стоит подбоченившись старуха и не стесняясь очумелых зевак, машет деду, чтобы тот мчался назад и просил сделать ей омолаживающую операцию.

Старик остолбенел и стал перечить... Но старуха и смотреть на него не хотела, указывая в сторону моря.

Поплелся старый, а рыбка только-только появилась и ответила: «Жаль тебя, дедушка, но третье желание, как я и обещала, исполнится».

Долго шел старый к дому, голова кружилась от голода — с утра во рту не было ни крошки. Смотрит, открывается калитка и появляется в ней этакая молодуха — ну, прямо вылитая Ани Лорак, и показывая пальцем обратно, с пеной у рта приказывает: «Хочу, чтобы в доме была прислуга и сама рыбка лично мне прислуживала...»

Упал старик в ноги молодухе и взмолился, чтобы та опомнилась, но без толку.

Стемнело, полил дождь как из ведра, море разбушевалось... Выглядывал старик золотую рыбку, но та так и не появилась.

Побоялся старый возвращаться домой, залез под опрокинутую лодку и уснул мертвым сном, а проснулся только под утро. Море сияло синевой в лучах утренней зари. Старик вылез и, к своему удивлению, почувствовал прилив сил и бодрости, исчезло чувство голода, а болячек — как не бывало. Вскочил, как добрый молодец, вскинул взор на море, а там вдали появился силуэт волшебной рыбки и он увидел взмахи ее плавников: «Уходи, дедушка, от своей жадной старухи... Жизнь не кончилась...»

... Только приблизился к заветному мес­ту, видит: стоит избушка-развалюшка, а возле нее у дырявого корыта сидит старуха и горько плачет...

...Сказке конец, а присказка еще впереди...»

Всеукраинский совет ветеранов УТОГ и редакция газеты «Наше життя».